Kérdőszavak

2012 január 25. | Szerző: napiangol |

 

A kérdőszavak

 

Egyszerű és rövid rész következik: a kérdőszavak.

Helyük mindig a kérdő mondat legelején van, úgy mint a magyar nyelvben. Utánuk jön az állítmány, majd az alany, ahogy azt legutóbb írtam. Fontos, hogy akár van kérdőszó, akár nincs, az állítmány-alany sorrend, tehát kérdő szórend van.

Vannak macerásabb, összetettebb kérdőszavak, és viszonylag egyszerűbbek is, itt most az egyszerűbbek közül írok néhányat, példákkal:

 

What – mi, mit

What’s your name? Mi a neved?

What’s your problem? Mi a bajod?

What is that dog doing there? Mit csinál ott az a kutya?

 

Who – ki, kit

Who’s your favourite actor? Ki a kedvenc színészed?

Who is there in the dark? Ki van ott a sötétben?

Who let the dogs out? Ki engedte ki a kutyákat?

 

Where – hol, honnan, hová

Where are you from? Honnan jöttél?

Where are my socks? Hol van a zoknim?

Where is he going? Hová megy?

 

How – hogy, hogyan (egyelőre)

How are you? Hogy vagy?

How is it going? Hogy mennek a dolgok?

How can this be?! Hogyan lehetséges ez?!

 

(Anyagban egyelőre itt járunk, a következők egy kis kiegészítés)

 

Which – melyik

Which book is yours? Melyik könyv a tiéd?

 

Why – miért

Why are you sad? Miért vagy szomorú?

 

How many? hány(db)

How many children are there? Hány gyerek van ott?

 

How much – mennyi

How much money is in your pocket? Mennyi pénz van a zsebedben?

 

When – mikor

When is Halloween? Mikor van a Halloween?

 

What time – mikor (időpont)

What time is the film? Mikor kezdődik a film?

 

A lista még így sem teljes, és az utóbb felsoroltak azért igényelnek még magyarázatot, de erre majd később visszatérünk. Az első négyet kell tudni (egyelőre J)

 

A kérdőszavakhoz holnap lesz feladat, most kicsit más vizek jönnek:

 

Az előző két erősen nyelvtanos bejegyzés után most jöjjön egy kicsit más: szövegértés. Nem csak nyelvtanból áll az élet, és a lényeg a nyelv használata, tehát minél több szöveggel találkozunk, annál jobb. Itt az elején még limitált a tudás, ezért a szövegek sem túl életszerűek (gyógyszövegekJ), de ahogy haladunk előre, úgy lesznek egyre komplikáltabbak és valósághűek a szövegeink.

 

Ide most én költök egy egyszerűbb szöveget, aztán felteszek néhány kérdést angolul, ezekre kellene válaszolni (nem kell egész mondatban, elég a lényeg). Ha akad ismeretlen szó, azt próbáljátok meg kikövetkeztetni, vagy figyelmen kívül hagyni, mert a feladat helyes megoldásához nem kell minden szót tudni.

Holnap jön a megoldás.

 

Hi, my name is Linda and I’d like to introduce myself and my family. I’m thirty-five years old and I live in Boston, USA. I’m an architect. I’m married and I have three children: two boys and a girl. The boys are David and Mark, and the girl is Anna. David is the oldest, he is ten. He is a very clever and nice boy. He loves football and his favourite football player is David Beckham. Mark is eight years old; he is clever and nice, too. His favourite sports are rugby and basketball. My daughter, Anna is a little angel. She is five years old, and she’s a beautiful, lovely, clever and sweet little girl. Her favourite toys are barbies and ponies. I love my children!

 

How old is Linda?

What’s her job?

Where is she from?

What are the names of her children?

How old is David?

Who is his favourite football player?

What are Mark’s favourite sports?

How old is Anna?

What are her favourite toys?

 

Ugye, hogy könnyű volt?

 

 

 

Végül pedig a tegnapi kérdő mondatok megoldásai:

 

Forró a kása?                           Is the porridge hot?

Mérgezett az alma?                   Is the apple poisoned?

Lusta a lajhár?                          Is the sloth lazy?

Zárva van a bolt?                     Is the shop closed?

Kész van a feladat?                  Is the exercise ready?

Nehéz a mondat?                     Is the sentence difficult?

Nehezek a mondatok?              Are the sentences difficult?

Mérges vagy?                          Are you angry?

Álmos vagy?                            Are you sleepy?

Éhes vagy?                              Are you hungry?

Éhesek vagytok?                      Are you hungry?

A gyerekek éhesek?                  Are the children hungry?

Nem vagy éhes?                       Aren’t you hungry?

Nem vagy álmos?                     Aren’t you sleepy?

A macskád kövér?                   Is your cat fat?

A kedvenc állatod a giliszta?     Is your favourite animal the worm?

Az állatok éhesek?                    Are the animals hungry?

A legjobb barátod angol?         Is your best friend English?

Olcsó a hús?                            Is meat cheap?

Veszélyes a cápa?                    Is the shark dangerous? Vagy Are sharks Dangerous?