Új bejegyzések máshol
2012 február 29. | Szerző: napiangol
Újabb három bejegyzés van az új helyen, lesz is folyamatosan minden nap, nézzetek bele! Itt nem fogok mindig szólni, ha van új bejegyzés, aki szívesen olvasná, az kövesse itt:
Köszönöm, ha követitek, biztos megszeretitek az új helyet is, szerintem jobb is, szebb is, és könnyebben olvasható.
Have a nice day!
Hétfői új
2012 február 27. | Szerző: napiangol
Új bejegyzés az új helyen: http://maiangol.blog.hu/
Olvassátok!
Új bejegyzés
2012 február 22. | Szerző: napiangol
Újabb feladat és a legutóbbi megoldása itt:
Nézzétek meg!
Hétfői nyelvtan és feladat
2012 február 20. | Szerző: napiangol
Kedves követőim!
Mára is van két friss bejegyzés, egy rövid nyelvtan és egy klassz szövegértés. A másik blogra tettem fel, nézzétek meg mindkettőt, itt a link:
Több, mit valószínű, hogy maradok az új helyen, sokkal könyebben kezelhető és szerintem könyebb is olvasni. Remélem, velem maradtok! Ha kérdésetek vagy javaslatotok van, hozzászólásban megírhatjátok. Addig is, mint mindig, felteszem a bejegyzések új linkjét ide is.
Have a nice day!
Friss
2012 február 17. | Szerző: napiangol
A mai frisst is csak ide tettem fel, még mndig nincs javulás itt az nlc-n.
Gyertek és olvassátok: http://maiangol.blog.hu/
Új bejegyzés
2012 február 16. | Szerző: napiangol
Megint nem megy a tördelés, ezért a legfrissebb bejegyzést csak az új blogra tudtam feltenni,
kattintsatok, olvassátok, van benne új is!
Egy kis gyakorlás
2012 február 15. | Szerző: napiangol
Jövök ma egy kis gyakorlással, ahogy ígértem.
Először is, a tegnapi mondatok fordításai:
I don’t like honey.
I don’t love you.
She doesn’t love you.
I don’t want beer.
We don’t eat snails.
I don’t drive trams.
Tom doesn’t sleep.
I don’t play football.
He doesn’t play football.
I don’t live inSopron.
My son doesn’t live inLondon.
My children don’t drink coke.
I don’t write more sentences.
Remélem, jók lettek!
Most jöhet egy szövegértés.
Az alábbi szöveg a Channel your English című tankönyvből való, Beginner szint, tankönyv, 44. oldal.
Idemásolom, olvassátok el, és ha lehet, szótár nélkül válaszoljatok a kérdésekre. A kérdések magyarul lesznek, a válaszok is mehetnek magyarul.
Canada
Canadians spend eight hours of their day at work. They sleep, eat and do other personal activities for another ten hours. So, they have almost six hours of free time every day.
Canadians do many different things in their free time. 77% watch TV at home, alone or with friends and family. 32% read books, magazines or newspapers, 19% eat out and only 6% go to the cinema, theatre or other places of entertainment. Canadians are quite active, 40% play sport or do other sport activities.
A kérdések:
Hány óra szabadidejük van a kanadaiaknak egy nap?
Hány órát töltenek a munkahelyükön?
Szabadidejükben hány % néz tv-t?
Hova jár 6%-uk a szabadidejében?
Mit csinál 40%-uk?
Hány % tölti az idejét olvasással?
Remélem, ez megy szótár nélkül is, ha mégsem, nem gáz, de akkor is csak a kulcsszavakat próbáljátok megnézni, amikhez feltétlenül szükség van a feladat megoldásához!
Még van egy feladatom ehhez a szöveghez:
Írok egy mondatot magyarul, keressétek meg a szövegben és írjátok le valahová.
Majdnem 6 óra szabadidejük van minden nap.
Ha megvan a mondat, alakítsátok át úgy, hogy a következőket jelentse! (Csak kis változtatások szükségesek, mindig az eredeti legyen a kiindulópont!)
Majdnem 10 óra szabadidejük van naponta.
Majdnem 10 óra szabadidőm van naponta.
A fiamnak majdnem 10 óra szabadideje van naponta.
A következőt is keressétek ki a szövegből, írjátok le:
A kanadaiak sok különböző dolgot csinálnak szabadidejükben.
Ha megvan, ezt is alakítsátok át:
A magyarok sok különböző dolgot csinálnak szabadidejükben.
Én sok különböző dolgot csinálok szabadidőmben.
Én olvasok és tévét nézek szabadidőmben.
Én nem olvasok szabadidőmben.
A fiam nem olvas szabadidejében.
Én alszom szabadidőmben.
Kicsit lehet, hogy nehéz lett a feladat, de azért próbálgassátok. Holnap leírom a megoldást, ha nem ment, azt nézzétek jól át. Lesz még máskor is ilyen feladat, elég hasznos.
A kanadai szövegből a következőket érdemes megtanulni:
Spend: költeni, tölteni (pénzt és időt)
I spend a lot of time on English.
Sok időt töltök az angollal.
Hour: óra (időtartam)
One lesson takes one hour.
Egy tanóra egy óráig (60 percig) tart.
At work: munkában, munkahelyen
I’m always at work.
Mindig a munkahelyemen vagyok.
Another: másik
This is another sentence.
Ez már egy másik mondat.
Almost: majdnem
I’m almost finished.
Már majdnem kész vagyok.
Every day:mindennap
I do the washing every day.
Mindennap mosok.
Free time: szabadidő
I haven’t got free time.
Nincs szabadidőm.
Alone: egyedül.
I’m not alone.
Nem vagyok egyedül.
Eat out: étteremben enni (nem otthon)
I love eating out!
Imádok étteremben enni!
Only: csak
I only have 5 minutes.
Csak 5 percem van.
Quite: eléggé
I’m quite tired.
Elég fáradt vagyok.
Places of entertainment: szórakozóhely
Innentől egyébként érdemes lesz az új szavakat mindig mondatba foglalni, sokkal hatékonyabban rögzülnek így!
Ez a bejegyzés itt is megtalálható, tudjátok az új hely: http://maiangol.blog.hu/
Mára ennyi, holnap jövök a kérdésszerkesztéssel.
Tagadás egyszerű jelenben
2012 február 14. | Szerző: napiangol
Még mindig nem vagyok elégedett az újítással, úgy látom, a régebbi bejegyzések nem is elérhetők. Statisztika még mindig nincs, pedig szerettem nézegetni J… nem állnak túl fényesen a dolgok.
De jövök gyorsan a mai anyaggal, van egy szabad órám.
Először is írom a legutóbbi mondatok helyes fordításait, sorrendben:
I like honey.
Winnie the Pooh likes honey.
I write a lot.
My friend asks a lot.
I love you.
She loves you. (yeah, yeah, yeah…J)
I live in Hungary.
My grandmother lives in Tápiószentmárton.
I go to bed early.
I want a beer.
My friend wants a beer.
I drink coffee in the morning.
Tom has a shower in the morning.
Oké, elismerem, az utolsó mondat nehézre sikeredett, elfelejtettem külön szólni, hogy a „have” ige E/3-ben „has”-re változik.
Két ilyen trükkös ige van még, a „do” és a „go”.
A „do” jelentése: csinálni, E/3-ben „does;
A „go” jelentése: menni, E/3-ben goes. A kiejtéseket tessék hangos szótárran ellenőrizni.
Még egy rövid megjegyzés: a „like” és a „love” ige egyaránt azt jelenti, hogy szeret. A különbség annyi, hogy a „love” egy kicsit jobban. Nem feltétlenül szerelemmel szeret, de nyilván úgy is. Tehát, ha azt mondom, hogy:
I like cats, akkor szeretem a macskákat.
Ha azt, hogy
I love cats, akkor is szeretem őket, de jobban. Viszont nyilván az egészséges szinten J. Tehát, ez a mondat is teljesen rendben van, nem azt jelenti, hogy szerelmes vagyok a macskákba.
A fentiek alapján a mézes mondatok természetesen „like” és „love” igével is mehetnek.
Remélem, lehet már egy kicsit sejteni, hogyan is működik ez a jelen idő.
Hogy egy kicsit bonyolítsam az ügyet, ma elmesélem a tagadást is.
Sajnos egy kicsit máshogy fog működni, mint a létige és a „have got”. Ide nem lesz elég egy „not” szócskát beszorítani, hanem egy egész segédigével tagadunk, ami pedig a „don’t” lesz
Ez a „don’t” szó a „do not” összevonása, amit tényleg mindig összevonnak, tehát így érdemes rögtön kezelni. Helye a mondatban az ige előtt lesz. Írok példát:
I don’t like cats. Nem szeretem a macskákat.
We don’t drink beer. Mi nem iszunk sört.
They don’t get up early. Ők nem kelnek korán.
The children don’t do homework. A gyerekek nem csinálnak házit.
A fentiekből szerintem szépen látszik, hogy a „don’t” az alany és az állítmány között helyezkedik el. Szórend még mindig a régi.
Kérdés, hogy mi van E/3-ben? Természetesen, valami más.
Mutatom:
She doesn’t like cats.
He doesn’t drink beer.
Sam doesn’t get up early.
My son doesn’t do homework.
Tehát „don’t” helyett „doesn’t”-öt használunk, ami egyébként a „does not” összevont alakja, és itt az E/3 „s” ragja! Az ige pedig meztelen marad, onnan lekerül az „s”. Világos?
Még egyszer:
I like spinach. Szeretem a spenótot.
I don’t like spinach. Nem szeretem a spenótot.
She likes spinach. Ő szereti a spenótot.
She doesn’t like spinach. Ő nem szereti a spenótot.
Fog ez menni, csak gyakorolni kell, mint mindent.
Írok is néhány mondatot, küzdjetek meg vele, holnap jövök a megoldással és egy szövegértéssel.
Nem szeretem a mézet.
Nem szeretlek.
Ő nem szeret téged.
Nem akarok sört.
Nem eszünk csigát.
Nem vezetek villamost.
Tom nem alszik.
Nem focizok.
Ő nem focizik.
Nem Sopronban lakom.
A fiam nem Londonban lakik.
A gyerekeim nem isznak kólát.
Nem írok több mondatot.
Szavak:
Akarni: want
Enni: eat
Csiga: snail
Veteni: drive
Villamos: tram
Aludni: sleep
Focizni: play football
Inni: drink
Írni: write
Több: more
Még egy megjegyzés: aki ezen a blogon olvassa a bejegyzést, legyen szíves ide is kattintani, szeretném valahogy követni, hogy hányan olvassátok. http://maiangol.blog.hu/
Ez az új hely egyébként, ha nem javul az nlc, ide költözöm.
Köszönöm!
Újabb szolg. közl.
2012 február 13. | Szerző: napiangol
Egésze este dolgoztam, minek eredményeképp bejelenthetem, hogy a költözést elkezdtem. Kreáltam egy új blogot egy új helyen, melynek nagyon kreatívan a maiangol nevet adtam.
A cím: http://maiangol.blog.hu
Az újratervezés óta született összes bejegyzést átköltöztettem. Terveim szerint egy darabig mindkettőre írok (ugyanazt), adok egy kis időt az nlc-nek, hogy belelendüljön ebbe a változtatásba, hátha javítanak egy-két dolgon. Ha nem, akkor ott fogom folytatni a bejegyzéseket, de erről természetesen itt is értesítek mindenkit.
Egyébként elkezdtem itt is ráncba szedni az össze-vissza tördelt bejegyzéseimet, de nagyon nehézkes, lassan halad. Kis türelmet kérek.
Remélem, holnap lesz időm folytatnia az egyszerű jelent, addig is jó éjszakát!
Sleep tight!
Búcsú
2012 március 18. | Szerző: napiangol
Kedves olvasóim! A blog töretlenül folytatódik itt: http://maiangol.blog.hu/
Érdemes olvasni, szinte minden nap van új bejegyzés, újabb terveim szerint hamarosan haladóknak is írok összefoglalásokat, segítségeket, és lesznek összefoglalók a nyelvvizsga típusokról is, tippek, ötletek és gyakorlások hozzájuk. (Csak győzzem idővel :)).
Nagyon sajnálom, hogy itt nem tudom tovább folytatni, de tényleg nem tetszenek a változások, az új blog tárhelye számomra szebb és könnyebben kezelhető.
Itt tehát búcsúzom, de várlak benneteket szeretettel a maiangol-on!
Oldal ajánlása emailben
X