{"version":"1.0","provider_name":"Napiangol","provider_url":"https:\/\/napiangol.cafeblog.hu","author_name":"napiangol","author_url":"https:\/\/napiangol.cafeblog.hu\/author\/napiangol\/","title":"Egy kis gyakorl\u00e1s","html":"J\u00f6v\u00f6k ma egy kis gyakorl\u00e1ssal<\/span>, ahogy \u00edg\u00e9rtem.\r\n\r\nEl\u0151sz\u00f6r is, a tegnapi mondatok ford\u00edt\u00e1sai<\/span>:\r\n\r\nI don\u2019t like honey.\r\n\r\nI don\u2019t love you.\r\n\r\nShe doesn\u2019t love you.\r\n\r\nI don\u2019t want beer.\r\n\r\nWe don\u2019t eat snails.\r\n\r\nI don\u2019t drive trams.\r\n\r\nTom doesn\u2019t sleep.\r\n\r\nI don\u2019t play football.\r\n\r\nHe doesn\u2019t play football.\r\n\r\nI don\u2019t live inSopron.\r\n\r\nMy son doesn\u2019t live inLondon.\r\n\r\nMy children don\u2019t drink coke.\r\n\r\nI don\u2019t write more sentences.\r\n\r\n\u00a0Rem\u00e9lem, j\u00f3k lettek!\r\n\r\n \r\n\r\nMost j\u00f6het egy sz\u00f6veg\u00e9rt\u00e9s.<\/span>\r\n\r\nAz al\u00e1bbi sz\u00f6veg a Channel your English c\u00edm\u0171 tank\u00f6nyvb\u0151l val\u00f3, Beginner szint, tank\u00f6nyv, 44. oldal.\r\n\r\nIdem\u00e1solom, olvass\u00e1tok el, \u00e9s ha lehet, sz\u00f3t\u00e1r n\u00e9lk\u00fcl v\u00e1laszoljatok a k\u00e9rd\u00e9sekre. A k\u00e9rd\u00e9sek magyarul lesznek, a v\u00e1laszok is mehetnek magyarul.\r\n\r\n \r\n\r\nCanada\r\n\r\nCanadians spend eight hours of their day at work. They sleep, eat and do other personal activities for another ten hours. So, they have almost six hours of free time every day.\r\n\r\nCanadians do many different things in their free time. 77% watch TV at home, alone or with friends and family. 32% read books, magazines or newspapers, 19% eat out and only 6% go to the cinema, theatre or other places of entertainment. Canadians are quite active, 40% play sport or do other sport activities.\r\n\r\n \r\n\r\nA k\u00e9rd\u00e9sek:<\/span>\r\n\r\nH\u00e1ny \u00f3ra szabadidej\u00fck van a kanadaiaknak egy nap?\r\n\r\nH\u00e1ny \u00f3r\u00e1t t\u00f6ltenek a munkahely\u00fck\u00f6n?\r\n\r\nSzabadidej\u00fckben h\u00e1ny % n\u00e9z tv-t?\r\n\r\nHova j\u00e1r 6%-uk a szabadidej\u00e9ben?\r\n\r\nMit csin\u00e1l 40%-uk?\r\n\r\nH\u00e1ny % t\u00f6lti az idej\u00e9t olvas\u00e1ssal?\r\n\r\nRem\u00e9lem, ez megy sz\u00f3t\u00e1r n\u00e9lk\u00fcl is, ha m\u00e9gsem, nem g\u00e1z, de akkor is csak a kulcsszavakat pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1tok megn\u00e9zni, amikhez felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9g van a feladat megold\u00e1s\u00e1hoz!\r\n\r\n \r\n\r\nM\u00e9g van egy feladatom<\/span> ehhez a sz\u00f6veghez:\r\n\r\n\u00cdrok egy mondatot magyarul, keress\u00e9tek meg a sz\u00f6vegben \u00e9s \u00edrj\u00e1tok le valahov\u00e1.\r\n\r\n\u00a0Majdnem 6 \u00f3ra szabadidej\u00fck van minden nap.<\/span>\r\n\r\n\u00a0Ha megvan a mondat, alak\u00edts\u00e1tok \u00e1t \u00fagy, hogy a k\u00f6vetkez\u0151ket jelentse! (Csak kis v\u00e1ltoztat\u00e1sok sz\u00fcks\u00e9gesek, mindig az eredeti legyen a kiindul\u00f3pont!)\r\n\r\n\u00a0Majdnem 10 \u00f3ra szabadidej\u00fck van naponta.\r\n\r\nMajdnem 10 \u00f3ra szabadid\u0151m van naponta.\r\n\r\nA fiamnak majdnem 10 \u00f3ra szabadideje van naponta.\r\n\r\n\u00a0A k\u00f6vetkez\u0151t is keress\u00e9tek ki a sz\u00f6vegb\u0151l, \u00edrj\u00e1tok le:\r\n\r\n\u00a0A kanadaiak sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dolgot csin\u00e1lnak szabadidej\u00fckben.<\/span>\r\n\r\n\u00a0Ha megvan, ezt is alak\u00edts\u00e1tok \u00e1t:\r\n\r\nA magyarok sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dolgot csin\u00e1lnak szabadidej\u00fckben.\r\n\r\n\u00c9n sok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dolgot csin\u00e1lok szabadid\u0151mben.\r\n\r\n\u00c9n olvasok \u00e9s t\u00e9v\u00e9t n\u00e9zek szabadid\u0151mben.\r\n\r\n\u00c9n nem olvasok szabadid\u0151mben.\r\n\r\nA fiam nem olvas szabadidej\u00e9ben.\r\n\r\n\u00c9n alszom szabadid\u0151mben.\r\n\r\n\u00a0Kicsit lehet, hogy neh\u00e9z lett a feladat, de az\u00e9rt pr\u00f3b\u00e1lgass\u00e1tok. Holnap le\u00edrom a megold\u00e1st, ha nem ment, azt n\u00e9zz\u00e9tek j\u00f3l \u00e1t. Lesz m\u00e9g m\u00e1skor is ilyen feladat, el\u00e9g hasznos.\r\n\r\n\u00a0A kanadai sz\u00f6vegb\u0151l a k\u00f6vetkez\u0151ket \u00e9rdemes megtanulni<\/span>:\r\n\r\n\u00a0Spend: k\u00f6lteni, t\u00f6lteni (p\u00e9nzt \u00e9s id\u0151t)\r\n\r\nI spend a lot of time on English.\r\n\r\nSok id\u0151t t\u00f6lt\u00f6k az angollal.\r\n\r\n \r\n\r\nHour: \u00f3ra (id\u0151tartam)\r\n\r\nOne lesson takes one hour.\r\n\r\nEgy tan\u00f3ra egy \u00f3r\u00e1ig (60 percig) tart.\r\n\r\n \r\n\r\nAt work: munk\u00e1ban, munkahelyen\r\n\r\nI\u2019m always at work.\r\n\r\nMindig a munkahelyemen vagyok.\r\n\r\n \r\n\r\nAnother: m\u00e1sik\r\n\r\nThis is another sentence.\r\n\r\nEz m\u00e1r egy m\u00e1sik mondat.\r\n\r\n \r\n\r\nAlmost: majdnem\r\n\r\nI\u2019m almost finished.\r\n\r\nM\u00e1r majdnem k\u00e9sz vagyok.\r\n\r\n \r\n\r\nEvery day:mindennap\r\n\r\nI do the washing every day.\r\n\r\nMindennap mosok.\r\n\r\n \r\n\r\nFree time: szabadid\u0151\r\n\r\nI haven\u2019t got free time.\r\n\r\nNincs szabadid\u0151m.\r\n\r\n \r\n\r\nAlone: egyed\u00fcl.\r\n\r\nI\u2019m not alone.\r\n\r\nNem vagyok egyed\u00fcl.\r\n\r\n \r\n\r\nEat out: \u00e9tteremben enni (nem otthon)\r\n\r\nI love eating out!\r\n\r\nIm\u00e1dok \u00e9tteremben enni!\r\n\r\n \r\n\r\nOnly: csak\r\n\r\nI only have 5 minutes.\r\n\r\nCsak 5 percem van.\r\n\r\n \r\n\r\nQuite: el\u00e9gg\u00e9\r\n\r\nI\u2019m quite tired.\r\n\r\nEl\u00e9g f\u00e1radt vagyok.\r\n\r\n \r\n\r\nPlaces of entertainment: sz\u00f3rakoz\u00f3hely\r\n\r\n \r\n\r\nInnent\u0151l egy\u00e9bk\u00e9nt \u00e9rdemes lesz az \u00faj szavakat mindig mondatba foglalni, sokkal hat\u00e9konyabban r\u00f6gz\u00fclnek \u00edgy!\r\n\r\n\u00a0Ez a bejegyz\u00e9s itt is megtal\u00e1lhat\u00f3, tudj\u00e1tok az \u00faj hely: http:\/\/maiangol.blog.hu\/<\/a>\r\n\r\nM\u00e1ra ennyi, holnap j\u00f6v\u00f6k a k\u00e9rd\u00e9sszerkeszt\u00e9ssel.\r\n\r\n ","type":"rich"}