{"version":"1.0","provider_name":"Napiangol","provider_url":"https:\/\/napiangol.cafeblog.hu","author_name":"napiangol","author_url":"https:\/\/napiangol.cafeblog.hu\/author\/napiangol\/","title":"A l\u00e9tige k\u00e9rd\u0151 mondatban","html":"\u00a0<span style=\"text-decoration: underline\"><span>I. A l\u00e9tige k\u00e9rd\u0151 mondatban<\/span><\/span>\r\n\r\n<span>Az el\u0151z\u0151ekben kiemeltem, hogy az angol mondat sz\u00f3rendje k\u00f6t\u00f6tt. Nem lehet \u00f6ssze-vissza rakosgatni a szavakat, csak bizonyos sorrendben: alany+\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny+egy\u00e9b.<\/span>\r\n\r\n<span>Nos, most j\u00f6n a kiv\u00e9tel, vagyis a k\u00e9rd\u0151 alak. A k\u00e9rd\u0151 mondat mindig is egy kicsit m\u00e1s lesz, de ez a k\u00f6nnyebbik fajta <\/span><span><span>J<\/span><\/span><span>. Term\u00e9szetesen a m\u00e1sik sem neh\u00e9z.<\/span>\r\n\r\n<span>A szab\u00e1ly itt az, hogy az <span style=\"text-decoration: underline\">\u00e1ll\u00edtm\u00e1ny el\u0151reugrik<\/span>, az kezdi a mondatot, az alany pedig k\u00f6veti.<\/span>\r\n\r\n<span>Pl: <\/span>\r\n\r\n<span>Az alma piros: The apple is red. <\/span>\r\n\r\n<span>Az alma piros: Is the apple red?<\/span>\r\n\r\n<span>A gyerekek zajosak: The children are noisy.<\/span>\r\n\r\n<span>A gyerekek zajosak? Are the children noisy?<\/span>\r\n\r\n<span>Ha az alany \u00f6sszetett, vagyis t\u00f6bb sz\u00f3b\u00f3l \u00e1ll, akkor is az eg\u00e9szet ugorja \u00e1t az ige. Pl:<\/span>\r\n\r\n<span>My best friend is English. A legjobb haverom angol.<\/span>\r\n\r\n<span>Is my best friend English? A legjobb haverom angol? <\/span>\r\n\r\n<span>Szerintem ez is egyszer\u0171, csak az elej\u00e9n m\u00e9g koncentr\u00e1lni kell, de azt\u00e1n megszokja az ember. Addig viszont <span style=\"text-decoration: underline\">gyakorolni<\/span> kell, sokat.<\/span>\r\n\r\n<span>Ehhez pedig itt a seg\u00edts\u00e9g:<\/span>\r\n\r\n<span>Forr\u00f3 a k\u00e1sa?<\/span>\r\n\r\n<span>M\u00e9rgezett az alma?<\/span>\r\n\r\n<span>Lusta a lajh\u00e1r?<\/span>\r\n\r\n<span>Z\u00e1rva van a bolt?<\/span>\r\n\r\n<span>K\u00e9sz van a feladat?<\/span>\r\n\r\n<span>Neh\u00e9z a mondat?<\/span>\r\n\r\n<span>Nehezek a mondatok?<\/span>\r\n\r\n<span>M\u00e9rges vagy?<\/span>\r\n\r\n<span>\u00c1lmos vagy?<\/span>\r\n\r\n<span>\u00c9hes vagy?<\/span>\r\n\r\n<span>\u00c9hesek vagytok?<\/span>\r\n\r\n<span>A gyerekek \u00e9hesek?<\/span>\r\n\r\n<span>Nem vagy \u00e9hes?<\/span>\r\n\r\n<span>Nem vagy \u00e1lmos?<\/span>\r\n\r\n<span>A macsk\u00e1d k\u00f6v\u00e9r?<\/span>\r\n\r\n<span>A kedvenc \u00e1llatod a giliszta?<\/span>\r\n\r\n<span>Az \u00e1llatok \u00e9hesek?<\/span>\r\n\r\n<span>A legjobb bar\u00e1tod angol?<\/span>\r\n\r\n<span>Olcs\u00f3 a h\u00fas?<\/span>\r\n\r\n<span>Vesz\u00e9lyes a c\u00e1pa?<\/span>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\"><span>Szavak:<\/span><\/span>\r\n\r\n<span>Lajh\u00e1r: sloth<\/span>\r\n\r\n<span>Z\u00e1rva: closed<\/span>\r\n\r\n<span>Bolt: shop<\/span>\r\n\r\n<span>K\u00e9sz: ready<\/span>\r\n\r\n<span>Feladat: exercise<\/span>\r\n\r\n<span>\u00c1lmos: sleepy<\/span>\r\n\r\n<span>\u00c9hes: hungry<\/span>\r\n\r\n<span>Giliszta: worm<\/span>\r\n\r\n<span>H\u00fas: meat<\/span>\r\n\r\n<span>C\u00e1pa: shark<\/span>\r\n\r\n<span style=\"text-decoration: underline\"><span>II. Ha m\u00e1r a k\u00e9rd\u00e9sn\u00e9l j\u00e1runk, j\u00f6hetnek a r\u00f6vid v\u00e1laszok.<\/span><\/span>\r\n\r\n<span>Ahogy azt az \u00f3r\u00e1kon elmes\u00e9ltem, az angol nyelvben udvariatlans\u00e1g egy eld\u00f6ntend\u0151 k\u00e9rd\u00e9sre csak \u00fagy beny\u00f6gni egy igen vagy egy nem v\u00e1laszt. Ez a k\u00e9t sz\u00f3 (yes\/no) ritka kiv\u00e9telt\u0151l eltekintve nem \u00e1ll mag\u00e1ban. A szab\u00e1ly az, hogy mindig meg kell ism\u00e9telni hozz\u00e1 a k\u00e9rd\u00e9s elej\u00e9t \u00e1ll\u00edt\u00f3 sz\u00f3rendben. Ebben az esetben a p\u00e9lda egyszer\u0171bb, mint a magyar\u00e1zat, mutatom:<\/span>\r\n\r\n<span>Are you British? Brit vagy?<\/span>\r\n\r\n<span>Yes, I am. Igen (az vagyok).<\/span>\r\n\r\n<span>No, I\u2019m not. Nem (nem vagyok).<\/span>\r\n\r\n<span>Is he drunk? Ittas?<\/span>\r\n\r\n<span>Yes, he is. Igen, az.<\/span>\r\n\r\n<span>No, he isn\u2019t. Nem, nem az.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Are they exhausted? Kimer\u00fcltek?<\/span><\/p>\r\n<span>Yes, they are. Igen.<\/span>\r\n\r\n<span>No, they aren\u2019t. Nem.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline\"><span>M\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny megjegyz\u00e9s:<\/span><\/span><\/p>\r\n<span>1.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Az igen v\u00e1lasz ut\u00e1n sosem \u00e1ll \u00f6sszevont alak. Teh\u00e1t: Yes, I am \u00e9s nem pedig: <\/span>\r\n\r\n<span>Yes, I\u2019m.<\/span>\r\n\r\n<span>2.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>A nemleges v\u00e1lasz eset\u00e9n \u00e1llhat mindkett\u0151, de ha nem vonom \u00f6ssze, akkor kap a \u201enem\u201d sz\u00f3 egy plusz hangs\u00falyt: No, I am <span style=\"text-decoration: underline\">not<\/span> tired. Nem, <span style=\"text-decoration: underline\">nem<\/span> vagyok f\u00e1radt.<\/span>\r\n\r\n<span>3.<span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span>Ha a k\u00e9rd\u00e9sben nem szem\u00e9lyes n\u00e9vm\u00e1s szerepel, hanem f\u0151n\u00e9v, a v\u00e1laszban akkor is n\u00e9vm\u00e1sra kell v\u00e1ltani: <\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Are <span style=\"text-decoration: underline\">the children<\/span> tiring? F\u00e1raszt\u00f3ak a gyerekek?<\/span><\/p>\r\n<span>Yes, <span style=\"text-decoration: underline\">they<\/span> are.<\/span>\r\n\r\n<span>No, <span style=\"text-decoration: underline\">they<\/span> aren\u2019t.<\/span>\r\n\r\n<span>Is your mother a cook? Anyuk\u00e1d szak\u00e1cs?<\/span>\r\n\r\n<span>Yes, she is. <\/span>\r\n\r\n<span>No, she isn\u2019t.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Ennyi a mai \u00f6sszefoglal\u00e1s, rem\u00e9lem, minden kerek.<\/span><\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"text-decoration: underline\"><span>Az el\u0151z\u0151 feladat megold\u00e1sai sorrendben:<\/span><\/span><\/p>\r\n<span>I\u2019m not sad.<\/span>\r\n\r\n<span>He is angry.<\/span>\r\n\r\n<span>I\u2019m not angry.<\/span>\r\n\r\n<span>My mother is happy.<\/span>\r\n\r\n<span>The dog is fat.<\/span>\r\n\r\n<span>Your dog is fat. <\/span>\r\n\r\n<span>Out dog isn\u2019t fat.<\/span>\r\n\r\n<span>My favourite dog is young.<\/span>\r\n\r\n<span>Your cat is old.<\/span>\r\n\r\n<span>The Siamese cat is beautiful.<\/span>\r\n\r\n<span>The best animals are the canaries. They\u2019re small and beautiful.<\/span>\r\n\r\n<span>The poisoned apple is dangerous. <\/span>\r\n\r\n<span>My cats are curious.<\/span>\r\n\r\n<span>The porridge is hot.<\/span>\r\n\r\n<span>Curious people are wrinkled. <\/span>\r\n\r\n<span>I am not wrinkled.<\/span>\r\n\r\n<span>Chinese jeans are cheap.<\/span>\r\n\r\n<span>Cheap things aren\u2019t good.<\/span>\r\n\r\n<span>My children are noisy, but clever. <\/span>\r\n\r\n<span>The sentences aren\u2019t difficult.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p class=\"MsoNormal\"><span>Rem\u00e9lem, j\u00f3l siker\u00fclt!<\/span><\/p>\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;","type":"rich"}