{"version":"1.0","provider_name":"Napiangol","provider_url":"https:\/\/napiangol.cafeblog.hu","author_name":"napiangol","author_url":"https:\/\/napiangol.cafeblog.hu\/author\/napiangol\/","title":"Napiszavak","html":"

 <\/P>\r\n

Arra gondoltam, hogy ne m\u00faljon el nap tanul\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, minden este kaptok 7 sz\u00f3t \u00e9s egy id\u00e9zetet tanulnival\u00f3nak.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

A szavak k\u00f6z\u00f6tt lesznek k\u00f6nnyebbek is, nehezebbek is, ha valaki mindet tudja, nyert \u00fcgye van <\/FONT><\/SPAN>J<\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>\r\n

\u00cdrok minden sz\u00f3hoz egy-egy p\u00e9ldamondatot is, mert \u00edgy k\u00f6nnyebben r\u00f6gz\u00fclnek. \u00c9rdemes \u00edgy, kontextusban tanulni \u0151ket. <\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

Teh\u00e1t a mai szavak:<\/FONT><\/SPAN><\/U><\/P>\r\n

bite<\/SPAN><\/U> \u2013 harapni, harap\u00e1s (rendhagy\u00f3: bite \u2013 bit \u2013 bit)<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

I bit my tongue by mistake. V\u00e9letlen\u00fcl a nyelvembe haraptam.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

(Err\u0151l jut eszembe: a mosquito bites viszont a wasp stings. Illetve olyan kifejez\u00e9s is van, mint: to grab a bite, harapni valamit)<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

chew<\/SPAN><\/U>: r\u00e1gni (chewing gum: r\u00e1g\u00f3gumi)<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

The dog has been chewing on that bone for hours. A kutya m\u00e1r \u00f3r\u00e1k \u00f3ta azt a csontot r\u00e1gja.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

swallow<\/SPAN><\/U>: nyelni<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

It\u2019s so difficult to swallow that huge pill. Annyira neh\u00e9z lenyelni azt az \u00f3ri\u00e1s tablett\u00e1t.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

sip<\/SPAN><\/U>: korty, kortyolni<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

You can have a sip of my beer. Kaphatsz egy kortyot a s\u00f6r\u00f6mb\u0151l.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

meal<\/SPAN><\/U>: \u00e9tel (\u00e1ltal\u00e1ban)<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

What\u2019s your favourite meal for breakfast? Mi a kedvenc \u00e9teled reggelire?<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

dish<\/SPAN><\/U>: \u00e9tel (egy bizonyos m\u00f3don vagy kombin\u00e1ci\u00f3ban elk\u00e9sz\u00edtve)<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

The most famous Hungarian dish is probably the goulash. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a legnevesebb magyar \u00e9tel a guly\u00e1s.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

course<\/SPAN><\/U>:  <\/SPAN>\u00e9tel (az \u00e9tkez\u00e9s egy r\u00e9sze, leves, f\u0151\u00e9tel vagy desszert)<\/SPAN><\/FONT><\/P>\r\n

What\u2019s the main course today? Mi ma a f\u0151\u00e9tel? vagy There are more courses today for lunch. Ma t\u00f6bbf\u00e9le \u00e9tel is van eb\u00e9dre.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

A mai id\u00e9zet pedig st\u00edlusosan:<\/FONT><\/SPAN><\/U><\/P>\r\n

Mustard\u2019s no good without roast beef.<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

A must\u00e1r nem j\u00f3 marhas\u00fclt n\u00e9lk\u00fcl. (Chico Marx amerikai sz\u00edn\u00e9sz, komikus)<\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

 <\/SPAN><\/P>\r\n

\u00c9s most megyek vacsor\u00e1zni <\/FONT><\/SPAN>J<\/SPAN><\/SPAN><\/SPAN><\/P>\r\n

Sleep tight!<\/SPAN><\/P>\r\n

 <\/FONT><\/SPAN><\/P>\r\n

<\/P>","type":"rich"}